Moschee-Administratorvereinbarung

1. Gegenstand und Verhältnis zu den Bedingungen

Diese Moschee-Administratorvereinbarung (die „Vereinbarung“) wird geschlossen zwischen [LEGAL_ENTITY_NAME], geschäftlich auftretend als „Jamia“ („wir“), und der natürlichen oder juristischen Person, die ein Moschee-Konto registriert oder verwaltet („Sie“, „die Moschee“). Sie regelt Ihre Nutzung der moscheeseitigen Funktionen: Admin-Dashboard, Verwaltung der Gebets- und Iqamah-Zeiten, Ankündigungen, Veranstaltungen, Stellenanzeigen, Moderation des Gewerbeverzeichnisses, Spendenaktionen sowie die Entgegennahme von Spenden über Stripe Connect.

2. Vertretungsbefugnis

Mit der Registrierung einer Moschee bestätigen Sie, dass Sie deren bevollmächtigter Vertreter sind (etwa Imam, Vorstandsmitglied oder benannter Administrator) und tatsächlich befugt sind, das Konto anzulegen, Inhalte im Namen der Moschee zu veröffentlichen und diese Vereinbarung sowie unsere Nutzungsbedingungen für die Moschee einzugehen. Wir behalten uns vor, einen Nachweis dieser Befugnis zu verlangen und ein Konto zu sperren, wenn wir bei verständiger Würdigung annehmen, dass es keine echte Moschee abbildet oder die registrierende Person nicht zur Anlage befugt war.

3. Verantwortung für Inhalte

Für die Richtigkeit sämtlicher unter Ihrem Moschee-Konto veröffentlichter Angaben sind allein Sie verantwortlich, einschließlich der Gebets- und Iqamah-Zeiten, Ankündigungen, Veranstaltungsdetails, Stellenanzeigen und Beschreibungen von Spendenaktionen. Jamia prüft diese Inhalte weder vor noch nach der Veröffentlichung und übernimmt keine Gewähr für deren Richtigkeit. Die von Ihnen veröffentlichten Inhalte unterliegen unseren Gemeinschaftsrichtlinien.

• Von Ihnen gesetzte Gebets- und Iqamah-Zeiten haben für Ihre Gemeinde Vorrang vor den von Jamia berechneten Zeiten – Sie sind dafür verantwortlich, sie aktuell zu halten.
• Benachrichtigungen an die Gemeinde (etwa die Ankündigung einer Janazah) werden auf Ihre Veranlassung versandt; für Richtigkeit und Angemessenheit des von Ihnen Verbreiteten sind Sie verantwortlich.
• Die Moderation der Stellen- und Gewerbeanzeigen Ihrer eigenen Moschee obliegt Ihnen, soweit unsere Werkzeuge Ihnen diese Möglichkeit eröffnen.

4. Spenden, Spendenaktionen und Stripe Connect

• Für den Status Ihrer Moschee als steuerbegünstigte oder gemeinnützige Körperschaft (soweit vorhanden) sowie für die Ausstellung von Zuwendungsbestätigungen sind allein Sie verantwortlich. Jamia sichert den gemeinnützigen oder steuerlichen Status Ihrer Moschee nicht zu und prüft ihn vor der Freischaltung von Spenden nicht.
• Allein Sie sind für die Registrierung zur Einwerbung von Spenden in jedem Bundesstaat, jeder Provinz, jedem Land oder Hoheitsgebiet verantwortlich, in dem das anwendbare Recht dies verlangt – auch dann, wenn Sie Spenden bei Personen mit Wohnsitz außerhalb Ihres eigenen Hoheitsgebiets einwerben.
• Sie sind dafür verantwortlich, dass Ihr eigenes Stripe-Connect-Konto den Bedingungen von Stripe entspricht, einschließlich der von Stripe verlangten Identitätsprüfung (KYC).
• Die Rückerstattung bereits auf Ihr Stripe-Connect-Konto überwiesener Spenden ist zwischen Ihnen und der spendenden Person zu klären; Jamia kann eine abgeschlossene Überweisung nicht rückgängig machen.

5. Von Ihnen verwaltete Mitgliederdaten

Als Moschee-Administrator können Sie über die Werkzeuge zur Verifizierung, zur Veranstaltungsanmeldung, zur Programmanmeldung und zur Moderation auf begrenzte Daten der Mitglieder Ihrer Gemeinde zugreifen. Sie verpflichten sich, diese Daten ausschließlich zu berechtigten Zwecken der Moscheeverwaltung zu nutzen, vertraulich zu behandeln und außerhalb des Dienstes weder zu exportieren noch zu verkaufen oder weiterzugeben, soweit dies nicht für den Betrieb Ihrer Moschee erforderlich ist (etwa um ein Mitglied zu einer Veranstaltung zu kontaktieren, für die es sich angemeldet hat). Jamia handelt insoweit als Auftragsverarbeiter für Sie als Moschee; für das Vorliegen einer Rechtsgrundlage nach anwendbarem Recht sind Sie verantwortlich.

Ist Ihre Moschee in der EU oder im Vereinigten Königreich niedergelassen, sind Sie Verantwortlicher für diese Mitgliederdaten und wir sind Ihr Auftragsverarbeiter. Unsere Verarbeitung beschränkt sich auf das, was diese Vereinbarung und Ihre Weisungen erfordern; die Datenkategorien, Zwecke und Unterauftragsverarbeiter sind in unserer Datenschutzerklärung beschrieben. Schreiben Sie an support@jamiaapp.com, wenn Sie für Ihre Unterlagen einen gesonderten Auftragsverarbeitungsvertrag benötigen.

6. Entgelte und Zahlung

Kostenpflichtige Moschee-Administratorfunktionen werden wie beim Bezahlvorgang im Web-Dashboard beschrieben abgerechnet. Entgelte sind nicht erstattungsfähig, außer wenn das Gesetz dies verlangt oder gesondert vereinbart wurde. Wir können den Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen aussetzen, wenn eine Zahlung fehlschlägt und nicht innerhalb einer angemessenen Nachfrist ausgeglichen wird.

7. Sperrung und Kündigung

Wir können ein Moschee-Konto sperren oder kündigen, das gegen diese Vereinbarung, unsere Nutzungsbedingungen oder unsere Gemeinschaftsrichtlinien verstößt oder bei dem wir nach verständiger Würdigung annehmen, dass es keine echte Moschee abbildet. Sie können Ihr Moschee-Konto jederzeit schließen, indem Sie sich an support@jamiaapp.com wenden; die Schließung führt weder rückwirkend zur Erstattung bereits gezahlter Entgelte noch zur Rückabwicklung bereits überwiesener Spenden.

8. Freistellung

Sie stellen [LEGAL_ENTITY_NAME] sowie deren Organe, Beschäftigte und Beauftragte von allen Ansprüchen, Verlusten und Schäden (einschließlich angemessener Rechtsverfolgungskosten) frei, die entstehen aus: den unter Ihrem Moschee-Konto veröffentlichten Inhalten, der Nichteinhaltung von Vorgaben zur Spendeneinwerbung oder zu steuerlichen Meldepflichten, oder Ihrem Verstoß gegen diese Vereinbarung.

9. Anwendbares Recht

Für diese Vereinbarung gelten dieselben Bestimmungen zum anwendbaren Recht und zur Streitbeilegung wie in §12 unserer Nutzungsbedingungen, einschließlich der für US-amerikanische Organisationen geltenden Regelungen zum verbindlichen Schiedsverfahren und zum Verzicht auf Sammelklagen.

10. Kontakt

Fragen zu dieser Vereinbarung? Schreiben Sie an support@jamiaapp.com.